Principal
Boletín de Odeco
Sección Mapas
Ediciones Anteriores
Despliegue la ventana para acceder a los contenidos del Boletin
Reguladores de Bolivia y Brasil suscriben Convenio

Año 4 N° 51 La Paz - Bolivia
Ejecución del Tie (emplame al ducto principal de unidades de compresión) de la estación de compresión temporal del Gasoducto Bolivia - Brasil Km.242

Carlos Miranda Pacheco
SUPERINTENDENTE DE HIDROCARBUROS
Delfin Pozo Jiménez
INTENDENTE

Av. 20 de octubre No 2685 pisos 3,4,5
Central piloto: 591-2-2434000
Fax: 591-2-2434001 y 591-2-24434007
e-mail:
superhid@ceibo.entelnet.bo

 

Reguladores de Bolivia y Brasil suscriben Convenio para armonizar procedimientos regulatorios.
Tras realizarse varias reuniones de acercamiento, la Agencia Nacional de Petróleo del Brasil (ANP) y la SUperintendencia de Hidrocarburos de Bolivia suscribieron un convenio por el cual se armonizará el intercambio de información y se intercambiarán experiencias y procedimientos regulatorios.

La firma del Convenio fue realizada en la sede de ANP, en Río de Janeiro, en acto formal que es el inicio de la coordinación para la armizaci;on y convergencia de normas que posibiliten mayor estabilidad al ambiente institucional.

El Director General de la ANP Dr. David Zylbersztain, en su discurso de circunstancias manifesto que la firma del convenio es un paso importante para estrechar la relación de los reguladores de ambos países, criterio que es coincidente con la posisción del Superintendente de Hidrocarburos, Ing. Carlos Miranda.

En esa ocasión, se intercambio información sobre el open access (acceso abierto) para posibiltar que las empresas utilicen la capacidad ociosa de los gasoductos en el marco de la exportación de gas natural boliviano al Brasil.

La coordinación de normas de regulación con Brasil no significa la uniformización de éstas, ya auqe cada país mantiene su soberanía en el contexto de sus propias carácterísticas.

La Superintendencia de Hidrocarburos procura resultados similares con otros países, entre los que se hallan los que participan en la organización Latinoamericana de Energía. (OLADE).